cooperate和collaborate都是「合作」,到底有什麼不同? | 寶島蔗民故事集
![cooperate和collaborate都是「合作」,到底有什麼不同?](https://i.imgur.com/SsxVKsj.jpg)
2020年11月26日—「合作」最簡單的講法是worktogether;另一個實用的片語也有合作的意思,是teamupwith。Hedidn'twanttoteamupwithanybody.他不想與任何人合作 ...
![cooperate和collaborate都是「合作」,到底有什麼不同?](https://i.imgur.com/SsxVKsj.jpg)
攜手合作英文 商業合作英文 互相合作英文 互助合作英文 團隊合作英文 建立合作關係英文 合作愉快英文 共同合作英文 團隊合作英文 攜手合作英文 合作愉快英文 建立合作關係英文 一起合作英文 培養團隊合作英文 合作夥伴英文 合作關係英文 預祝合作愉快英文 我們合作愉快英文 繼續合作愉快英文 希望大家合作愉快英文 合作順利英文 合作愉快英文句子 很高興與你合作英文 合作愉快英文信 善於團隊合作英文 具有團隊精神英文 互助合作英文 發揮團隊精神英文 團隊合作英文名言 凝聚團隊英文 工作團隊英文 維持良好合作關係英文 基於長期合作關係英文 商業合作模式英文 合作愉快英文email 工作合作夥伴英文 合作英文 緊密合作英文 長期合作夥伴英文 collaborate用法 collaboration中文 collaboration cooperation差異 任依島 台泥大樓 台泥儲能 鄉愿意思 看見台灣線上 原住民 時事 賴玉桃故事 飲食 雜誌 專題報導
cooperate和collaborate都是「合作」,到底有什麼不同? | 寶島蔗民故事集
2020年11月26日 — 「合作」最簡單的講法是work together;另一個實用的片語也有合作的意思,是team up with。 He didn't want to team up with anybody. 他不想與任何人合作 ... Read More
合作英文該用cooperate還是collaborate?差異、例句一次解答! | 寶島蔗民故事集
最簡單的區分方法就是「collaborate 比較感性,有主動、積極合作的感覺」! 如果只是形式上、為了完成一件工作的場合,可以用cooperate;. 如果雙方之間有更強烈的情感連結 ... Read More
「合作」英文怎麼說?Cooperate | 寶島蔗民故事集
簡單來說,collaborate 會比較偏向集體、共同,彼此在這個合作中會有共享的身份,團體會大於個人。cooperate 則是重視各自的利益所以連結在一起合作,為了達成雙方的目標, ... Read More
「合作」的英文不是cooperation? | 寶島蔗民故事集
2021年8月18日 — 在工作上,有很多需要合作的機會。ㄟ可是,原來比起cooperate,「合作」的英文還有更好的說法喔?今天就和巴小編來一起學習吧 cooperate (v.) Read More
商務英文》表達合作愉快,為什麼寫“ Have better cooperation ... | 寶島蔗民故事集
2020年10月12日 — 我們可以一起合作,使這次會議取得成功。 Cooperate藏著另一個字operate,「操作、運作」的意思,它比較抽象,經常是更長遠的一種關係,但 ... Read More
【職場英文】合作英文大補帖,一起學習如何輕鬆強化團隊合作! | 寶島蔗民故事集
2022年5月31日 — Collaborate 跟cooperate 雖然在中文裡都解釋為「合作」的意思,但在英文的語意上卻存在著些微的差異。Collaborate 偏向為了共同目標而合作,而cooperate ... Read More
合作愉快的英文才不是Have better cooperation!一篇文看懂2 ... | 寶島蔗民故事集
We can work in collaboration to make this conference a success. 我們可以一起合作,使這次會議取得成功。 Cooperate藏著另一個字operate,「操作、運作」的意思, ... Read More
「合作」的英文是?collaborate與cooperate 中文意思差異 | 寶島蔗民故事集
2016年9月23日 — Collaborate 本身有共同合作、協作的意思,Collaborate 的意思通常有下面兩個。 (1) Means: work together to produce or achieve something. 一起合作以 ... Read More
你问我答 Collaboration 和cooperation 的区别 | 寶島蔗民故事集
2017年7月12日 — 我们先来看看字典对这两个词的解释。Collaboration 的意思是“合作、协作”,指“两个或更多的人或团队一起合作,共同创造或实现同一个 ... Read More
相關資訊整理
![](https://i.imgur.com/SsxVKsj.jpg)
王薪斐:【陪伴孩子成長】
故事題目:陪伴孩子成長故事類別:家庭/家族故事發生人:王薪斐故事摘要:就讀理工科的王薪斐,畢業後選擇旅遊業的工作,在有了...
![](https://i.imgur.com/SsxVKsj.jpg)
:【感謝所向】
故事題目:感謝所向故事類別:家庭/家族故事發生人:故事摘要:非常的感謝老天爺給予這麼美好的大環境,讓我有所成就。並且自我...
![](https://i.imgur.com/SsxVKsj.jpg)
:【患難見真情】
故事題目:患難見真情故事類別:朋友故事發生人:故事摘要:邱彩英小姐經歷過人生的低潮,從結婚到離婚,到自己出來工作,中間遇...
![](https://i.imgur.com/SsxVKsj.jpg)
:【守望相助】
故事題目:守望相助故事類別:愛,社區故事發生人:故事摘要:吳條福投入正覺里守望相助隊10幾年,親眼見證過去社區裡許多不良少...
![](https://i.imgur.com/SsxVKsj.jpg)
呂秀珠:【陪伴孩子成長】
故事題目:陪伴孩子成長故事類別:家庭/家族故事發生人:呂秀珠故事摘要:呂秀珠從小個性怕生自閉,求學過程中鮮少與人交談,因...
![](https://i.imgur.com/SsxVKsj.jpg)
:【團結】
故事題目:團結故事類別:家庭/家族故事發生人:故事摘要:陳俊坤在大學的時候,主修音樂認識了一群好朋友,他們在經歷許多困難...
![](https://i.imgur.com/SsxVKsj.jpg)
梁燕玲:【感恩父母心、珍惜姊妹情】
故事題目:感恩父母心、珍惜姊妹情故事類別:家庭/家族故事發生人:梁燕玲故事摘要:如果每一個人的現在是由過去的點點滴滴累積...
![](https://i.imgur.com/SsxVKsj.jpg)
:【苦盡甘來,互助合作,共創新局!】
故事題目:苦盡甘來,互助合作,共創新局!故事類別:其他故事發生人:故事摘要:侯春南小時候生活困苦,沒有交通工具,出外都要步...
![](https://i.imgur.com/SsxVKsj.jpg)
:【不斷幫助需要幫助的人】
故事題目:不斷幫助需要幫助的人故事類別:其他故事發生人:故事摘要:在身心障礙就業服務中心的張小姐,他所幫助的每一個人都是...
![](https://i.imgur.com/SsxVKsj.jpg)
楊炳松:【團康豐富我的人生】
故事題目:團康豐富我的人生故事類別:其他故事發生人:楊炳松故事摘要:民國62年8月進入彰化縣立彰安國中任教數學,也擔任8年衛...